LIRIK LAGU DEEN ASSALAM - NISSA SABYAN (OFFICIAL A.K.A SAMA PERSIS)

Lagu Deen Assalam yang dinyanyikan Nissa Sabyan sangatlah populer.
Banyak yang mendadak gandrung dengan lagu ini, karena suara yang dimiliki oleh gadis imut berhijab ini sangat menarik perhatian semua orang, termasuk para anak muda.

Anak muda yang tadinya tidak suka bahkan anti dengan lagu-lagu bergenre religi dengan lirik berbahasa arab, kini semua secara instant jatuh cinta dengan lagu ini. Semua mendadak demam bersholawat. Allahumma sholli 'alaa Muhammad!

Banyak juga yang ingin menghapalkan lagu ini, namun karena sulitnya bahasa arab yang memang bukan bahasa mereka, tak ayal mereka mengalami kesusahan. Termasuk saya.

Banyak sekali lirik lagu Deen Assalam di google, namun, tak satupun yang sama persis dengan vokal yang diucapkan Nissa Sabyan. Lalu saya berinisiatif mendengarkan lagu ini berulang-ulang sambil mencatat liriknya. Berikut lirik lagu Deen Assalam yang 'sama persis' dengan yang dibawakan oleh Nissa Sabyan. (Download dokumennya disini Lirik Lagu Deen Assalam - Nissa Sabyan ('Official' sama persis))

Deen Assalam – Sabyan__

Hmmmmm hmmmmm

Killa haadzil`ard mataqfii masaaha
Lauuu na’isibla samaaha
Winta’ayasna behab
Lauu thodiiqil ardi naskin kallighoo

Killa hadzil`ard mataqfii masaaha
Lauuu na’isibla samaaha
Winta’ayasna behab
Lau thodiiqil ardi naskin kallighooo

Attahiyyaaat wasalaaam
Ansyaru wahlal kalam zainuuddin yahtirom
Ammahabbaaat watisaam
Ansyaruu beinil anam haadahuudin assalam

Hmmmm hmmmmmm .

Killa hadzil`ard mataqfii masaahah
Lauuuu na’isibla samaaha
Winta’ayasna behab
Lauu thodiiqil ardi naskin kallighooo

Attahiyyaaaat wassalaaaam
Ansyaru wahlal kalam zainuuddin yahtirom
Ammahabbaaaat watisaam
Ansyaruu beinil anam haadahuudin assalam .....
Din assalam

Attahiyaat wassalaam
Ansyaru wahlal kalam zainudin yahtirom
Ammahabbaaat wattisaaam
Ansyaru beinil anam hadahuudin assalam

Attahiyyaat wassalaam
Ansyaru wahlal kalam zainudin yahtirom
Ammahabbaaaat watisaaam
Ansyaruu beinil anam haadahuuuu .... din assalaaaaaaam .....
Din assalaaaaaaaam

Btw sengaja itu lirik dikasih warna warni, siapa tau ada yang mau bawain lagu ini duet dengan partner nya. Hehe

Karena lagu ini berbahasa arab, sebagian beswar dari kita 'pasti' penasaran kan dengan arti lirik lagu Deen Assalam - Nissa Sabyan ini? Nah! Berikut arti atau inti dari lagu ini;

"Seluruh bumi ini akan terasa sempit
Jika hidup tanpa toleransi
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit, kita akan bahagia

Melalui perilaku mulia dan damai
Sebarkanlah ucapan yang manis
Hiasilah dunia dengan sikap yang hormat
Dengan cinta dan senyuman

Sebarkanlah di antara insan
Inilah Islam agama perdamaian"

(https://www.tabloidbintang.com/lirik-lagu/read/506/lirik-lagu-deen-assalam-sabyan-gambus)

Semoga bermanfaat!

Best,
Andini